柳美里さん米文学賞候補に 「8月の果て」
米文学翻訳者協会は11日までに、全米翻訳賞(散文部門)の最終候補に、柳美里さん(56)の小説「8月の果て」を選んだと発表した。選考結果は今月26日(日本時間27日)に公表される。
同作は2004年に日本で発表され、翻訳家モーガン・ジャイルズさんの英訳で昨年、米国でも刊行された。柳さんの祖父をモデルに、戦争がもたらす悲劇を日韓の近現代史と重ねて描いている。
同賞は1998年に創設され、賞金は4千ドル(約59万円)。今年の米文学翻訳者協会の賞を巡っては、アジア作品の翻訳に贈る部門でも、詩人の和合亮一さん(56)の英訳詩集が最終候補に残っている。
RECOMMEND
あなたにおすすめPICK UP
注目コンテンツNEWS LIST
全国のニュース 「文化・芸能」記事一覧-
文化人からも平和賞歓迎の声 沢地久枝さんや加藤登紀子さん
共同通信 -
よろい姿の馬形埴輪初確認 岩戸山古墳出土破片で判明
共同通信 -
声優の大山のぶ代さん死去 「ドラえもん」役、26年
共同通信 -
紅白の司会に伊藤沙莉さんら 有吉弘行さん、橋本環奈さんも
共同通信 -
名人戦、一力遼が奪取にあと1勝 囲碁、第4局に勝利し3勝1敗
共同通信 -
受賞ハンさんになりすまし投稿か ノーベル文学賞決定で
共同通信 -
夕食時に受賞の一報「驚き光栄」 ノーベル文学賞決まったハンさん
共同通信 -
19年火災後再開に合わせ展覧会 パリのノートルダム聖堂、東京で
共同通信 -
ノーベル文学賞に韓国のハンさん アジア人女性で初めて
共同通信 -
ノーベル文学賞に韓国の韓江氏
共同通信