台湾選手「ギリギラウ」と紹介 プレミア12、先住民パイワン族
野球の国際大会「プレミア12」で22日、台湾代表の先住民族パイワン族の選手名が、先住民族団体の要望に沿う形で、テレビ中継や東京ドームでの場内アナウンスで原語の発音に近い「ギリギラウ」と紹介された。これまでの中継では、漢字表記を日本語の音で読んだ「キチリキキチロウ」とされていた。
台湾プロ野球の味全に所属し、昨年まで2年連続で本塁打王となったギリギラウ・コンクアン選手で、漢字では中国語読みの発音が近い「吉力吉撈鞏冠」となっている。台湾の団体「原住民族青年陣線」が21日までに「原住民族の選手とその命名文化」を尊重するため、呼び方の見直しを求めた。
RECOMMEND
あなたにおすすめPICK UP
注目コンテンツNEWS LIST
全国のニュース 「スポーツ」記事一覧-
J1、浦和―川崎は引き分け 後半から再開試合
共同通信 -
広島商と東洋大姫路が4強 青学大も、明治神宮野球
共同通信 -
千葉が女子SP首位、住吉3位 フィギュアGP中国で開幕
共同通信 -
ラグビー、斎藤や姫野らが先発 イングランド戦
共同通信 -
楽天・浅村、現状維持の5億円 「もう一回はいあがる」と決意
共同通信 -
琴桜と豊昇龍、2大関V争いに ともに1敗、大里は5敗目
共同通信 -
フィギュア中国杯で千葉が女子SP首位
共同通信 -
堀米雄斗「ベストな滑りを」 スケボーSLS前日練習
共同通信 -
ソフトバンク山川は4億5千万円 打撃2冠、背番号5へ変更
共同通信 -
バスケB1川崎に日大の米須加入 大東大の山内も
共同通信